Сообщение №17056049
| 1 +0−0 | К. С. | 16:13:26 07/12/2016 | ||||||
| ||||||||
'Tis better to be vile than vile esteem'd, When not to be receives reproach of being, And the just pleasure lost which is so deem'd Not by our feeling but by others' seeing:... Если вы хотели этим сказать, что хорошие произведения надо читать в оригинале, то тут я вас поддержу. Даже Самуил Маршак в чем-то переврал этот сонет. | ||||||||