Сообщение №51046102

0 +0−0Добрый Доктор10:00:43
19/07/2019
1 +0−0Константин Платонов01:16:02
19/07/2019
Странно читать о поэте без его стихов. Хоть пару строчек удачных переводов привели бы!
Например, как перевели "надцатого мартобря"?
Кстати. Слово "мартобрь" придумал Гоголь в 1835 году. Одна из записок сумасшедшего датируется "мартобря 86-го". Потом оно встречается у Салтыкова-Щедрина в "Дневнике провинциала" в 1872 году. У него тридцать первое мартобря.
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь