0 +0−0 | Anatholy Nikolaev | 11:49:51 12/02/2019 |
Сразу видно какие языки задают развитие, а какие ему следуют, тщетно пытаясь сохранить чистоту и идентичность. Что-то я не представляю, чтобы оксфордская комиссия по языку выпустила комьюнике в духе «мы не рекомендуем использовать слова babushka, ushanka и dacha, поскольку английский язык уже содержит слова-аналоги». Чтобы язык был сильный и развивался без заимствований, культура, которую он представляет должна сама генерировать новые сущности и понятия, сама давать им названия, которые будут переняты другой культурой и войдут в другой язык. Пример спиннера показал, что для этого не обязательно изобретать целый sputnik |