Ну в компьютерных движках делают же проекцию трёхмерного пространства на двухмерное. И с четырёхмерным делают такое, только какая польза от этого? Добавляешь координату, придумываешь аксиомы, теоремы и проч. Трёхмерное пространство понятно человеку только вследствие того, что у него мясо мозгов уже выращено адаптированным к интерактивному взаимодействию с такой средой.
Для интерактивного взаимодействия с более многомерными средами может не хватить и всех мозгов человечества. Нужен аппарат, выращенный там, для тех условий.