Комментарии по рейтингу | Комментарии по дате |
1 +1−0 | Olivia Wild | 18:15:30 31/07/2013 |
На счет локализации немного не согласна с автором статьи )) Да, огрехи существуют, но в целом перевод очень творческий и чувствуется, что переводчик(и) вложил много сил в проект. Однажды довелось перевести книгу, и теперь я с уважением отношусь к профессии, т.к. в процессе можно голову сломать, подбирая нужные слова. Короче сработано отлично! |