если владелец парковки замуровал мою машину, сделав невозможным ее выезд, и берет с меня за парковку деньги, действительно какое ему дело
Неудачное сравнение. Самолёт не "замурован" аэропортом, он просто не может из него вылететь. Аэропорт к решению канадских вдастей никакого отношения не имеет. Он просто берет деньги за стоянку.