Сообщение №91826579

Министерство природных ресурсов КНР опубликовало новые правила по топонимике карт"Государственные границы КНР проводятся в соответствии со стандартным образцом карты, утвержденной и опубликованной Государственным советом. Исторические границы Китая проводятся в соответствии с фактическими границами на основании исторических материалов", — говорится в циркуляре.Отныне на китайских картах Владивосток снова называется Хайшенвай (в переводе – Залив Морского огурца), а остров Сахалин – Куэдао. Горная цепь в южной части Дальнего Востока России Становый хребет будет обозначен как Вайсинань-Лин (т.е. Внешний хребет Синань). Город Благовещенск будет называться Хайланпао, Хабаровск – Боли, Уссурийск – Шуанченцзы.