Хоррошая формулировка -"загорелась электрическая проводка", судя по тому что остановились четыре котла, то выгорели общестанционные кабельнные линии, а это не несколько часов, а несколько дней на восстановление
Трудно оценить нанесённый ущерб по сообщениям в прессе. Но учитывая преклонный возраст этой ТЭЦ, и несколько дней выглядят оптимистической оценкой.