0 +0−0 | Сябр Беларусский | 17:46:00 30/10/2020 |
В столице вся топонимика исторического центра, включая само слово Кремль (от татарского “корылма” - “сооружение”), – прямое подтверждение значения татарского, шире - мусульманского, фактора. Например, Балчуг – древнейшая московская улица (с татарского переводится как “глина”). Улицы, названия которых не нуждаются в комментариях – Арбат, Остоженка, Ордынка, Таганка, Басманная. Все это говорит о том, что татары - казанские, нижегородские, астраханские, крымские - либо жили в Москве постоянно, либо частенько наведывались сюда. Именно поэтому эти названия закрепились в исторической памяти москвичей и вошли в обиход русского языка, не вызвав отторжения. Впрочем, это касается и многого другого, пришедшего из татарского языка и культуры. |