Сравнивать его с использовавшимся на украинском Евромайдане красно-черным полотнищем Украинской повстанческой армии (УПА, запрещена в России) не слишком корректно — флаг украинских коллаборационистов появился одновременно с ними и других значений не имел.
Еще как имел, посмотрите на цвета флагов за спинами козаков на картине "Козаки пишут письмо турецкому султану"
И ещё, какое отношение галичане-униаты имеют к казачеству? Казаки их всегда презирали (как и все прочие) и наглухо резали, как предателей Православной Веры.