Скорее всего, речь о газетных типографиях, где краска со свинцом и прочими вещами. Как бы подразумевается, что вредит детородной функции женщин. Хотя, по факту, мужчины и женщины в этом смысле получают абсолютно одинаковый вред.
Ну типа у женщин запрещена смертная казнь, а мужикам пойдет - расходный материал на нужды самодержавия.