«В тот момент, когда мы направили луч рентгеновского излучения на зеленую поверхность, мы увидели фантастически большое количество мышьяка» ... Издержки перевода или рентген теперь заменяет спектроскопию?
забавно, но в оригинале статьи написано именно "X-ray analysis"
