Причем тут ЕСПЧ и миграционная политика? Статуса беженца у него нет.
Возможно в европейских законах (да и в российских) есть что-то типа запрета на выдворение из стран(ы) в случае наличия угрозы жизни и достоинства человека в той стране в которую выдворяют