Посольство России в Британии некорректно перевели высказывание журналиста. Он сравнил вычислительную можность компьютеров, установленных на Союзе, с вычислительной мощностью телефона iPhone, а совсем не телефон с космическим кораблем. Хамоватый юмор, не всегда уместный - отличительная черта российской дипломатии.
ну это нормально что в РФ посольстве в Лондоне работают люди не рубящие в инглише. Вся внешняя политика РФ зиждется на полуфантазиях полувидениях и трех четырех неточностях перевода.