ну да, но дыры, по рассказу, вроде как идут (гуськом), поди в вакууме поплавай ...:) ax, mein гот, и идти-то не по чему ... разве что по темной материальной тверди?
на самом деле именно плывут, неслучайно говорится о космических кораблях и, по Цеолковскому, о космоплавании