Сообщение №25477688

0 +0−0Антон Суббота14:46:35
20/06/2017
0 +0−0Антон Суббота14:40:49
20/06/2017
собственно, вот статья Ссылка на www.dw.com

интересно в ней следующее

In dem Verfahren unter Ausschluss der Öffentlichkeit wurde der Angeklagte Ismet S. des schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern schuldig gesprochen.

Nach Angaben des Gerichts erhielt er außerdem eine Geldstrafe von 3000 Euro.

Что можно перевести как

Ответчик Исмет С. был признан виновным в серьезном сексуальном насилии над детьми в открытом судебном разбирательстве. По словам суда, он также получил штраф в размере 3000 евро.
А вот с другого новостного агенства

Ссылка на www.berliner-kurier.de

Bei ihren Ermittlungen stießen die Fahnder auch auf Ismet S.. Dieser hatte mit Lisa sexuellen Kontakt gehabt und dies mit einem Handy gefilmt, obwohl er gewusst hatte, dass das Mädchen erst 13 Jahre alt war

Гугл транслейт:

В своих расследованиях детективы также сталкивались с Исмет С. Он имел сексуальный контакт с Лизой и снимал это с помощью мобильного телефона, хотя он знал, что девушке было всего 13 лет
Жителю Берлина дали условный срок за сексуальную связь с девочкой Лизой
Самые
^^^Наверх^^^   Обратная связь