Блин, утомил уже. Найди список официальных названий стран на русском языке. Есть такой, утверждается для официальных документов. Там русским по-белому написано: Республика Беларусь. И никак иначе. Все остальное только в историческим документах допустимо либо в разговорной речи. | 
