Что касается таксиста. Во-первых, он сидел за баранкой, а не в кресле Авакова, чтобы рассуждать о слобожанской мове. Во-вторых, ему какая разница на каком языке говорила пассажирка!?
Т.к. об этой истории мы знаем только с ее слов, то, подозреваю, что дело было не совсем так.