Такие низкие потери объяняются довольно просто - на стороне Азербайджана воевали не только и не столько сами азербайджанцы. До 10 тысяч наёмников , по некоторым данным, а так же турецкие "добровольцы".
Ты представляешь сколько надо транспорта чтобы 10 тысяч людей перевезти? не имея при этом общей границы