Сообщение №49133871

3 +0−0qwqwqw6315:20:09
25/05/2019
0 +0−0Сергей Sergey13:43:46
25/05/2019
На Западной Украине другие диалект , произношение , чем , к примеру , в Запорожской области или Полтавской .
Я без проблем понимаю украинский язык , так как в школе учили его (я сам русскоязычный,с Донбасса), говорю на нём похуже. А вот как-то слышал , как гуцулы разговаривают , да ещё и быстро - вообще не понятно.
Реальная история из жизни. Три года назад получил мой друг который всю жизнь прожил в Николаеве ( родители его тоже там родились и там же живут) путевку от военкомата в один из санаториев около Львова. Друг мой прекрасно говорил по украински, во всяком случае он так считал. При оформлении в санатории он естественно начал говорить как он всегда считал, на чистом украинском. Его послушали, послушали и говорят, МУЖЧИНА, МЫ ВАС НЕ ПОНИМАЕМ, ГОВОРИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПО РУССКИ ! Когда он мне это рассказал я очень долго смеялся.
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь