Набоков не был в США нищебродом до Лолиты. Он сначала преподавал в колледже Уэлсли, где специально для него создали кафедру русского языка и литературы. Он там был завкафедрой и получал очень большие деньги, но через год он уехал преподавать в Кэмбридж и стал получать еще больше. Мало того, он ездил с лекциями по всем США и получал дополнительно за каждую лекцию. Кроме этого, он работал как куратор музея Гарвардского университета и еще там получал гонорары, потом он преехал в Корнельский университет, где получал еще больше. До написания Лолиты в 1955 году он был один из самых высоко оплачиваемых преподавателей США. | 
