украинского шовинизма не было, потому что украинцы не лезли в Россию со своим языком и не могли диктовать русским как им говорить. А Когда идет насилие над украинским языком, его ограничение, то конечно же развитие его замедлялось искусственно
Кто же запрещал Гоголю или Булгакову сочинять свои произведения на украинском?
