"Уступить звание" можно лишь в том случае, если им обладаешь. В данном случае- "уступила в конкурсе журнала на звание .....".
Это верно подмечено, но с формулировками у ленты (да и в обще у современных журналистов), большие проблемы, очевидно сказывается недостаток образования.((