Откуда у журналистов вдруг появились пистолеты и кого они там собрались убивать? И даже если пистолеты у них были, то зачем их было вытаскивать в машине? Они кого-то боялись? Может быть шофера? Скорее всего пистолет вытащил сам шофер, когда пассажиры поняли, что их везут куда-то не туда.
В свое время на Хэмингуэя сильно воен.коры зуб точили, за то что был на фронте при оружии, т.к. в те времена удостоверение корреспондента - было спасительным кругом.