"где написано "которые присоединились к конвенции"?" - серьезно? Переведите, пожалуйста " as between the belligerents who are parties thereto". Вам не кажется, что там не просто "в отношениях между воюющими сторонами (as between the belligerents), а еще и есть уточнение, между какими именно воюющими сторонами, - who are parties thereto (которые являются участниками конвенции). Как Вы так старательно не замечаете этот оборот?
"ты серьезно готов утверждать что неподписание конвенции развязывает руки нацистской армии уничтожать пленных?" - это Вы с чего взяли? Похоже, мой комментарий Вы читали так же внимательно, как и полторы строчки конвенции. По-моему, я всего лишь написал, что формально сами тексты Гаагской и Женевской конвенций не обязывали Германию их соблюдать. Я также написал, что Нюрнбергский трибунал не счел это оправданием для жесткого обращения с военнопленными со стороны Германии. Этот комментарий был посвящен исключительно не вполне корректной фразе в интервью. Мне кажется, что занимающийся историей военнопленных ВМВ специалист должен быть в курсе этой проблемы и быть несколько аккуратнее в выражениях (впрочем, там по тексту много такого, что позволяет в определенной мере сомневаться в его квалификации).
Никаких личных оценок данной проблеме я не давал. Но если Вас они интересуют, то нет, я, как и Нюрнбергский трибунал, не считаю, что неподписание СССР Женевской конвенции в какой-либо мере оправдывает преступления Германии в отношении военнопленных. | 
