Сообщение №37181443
| 3 +0−0 | Yelena Kortyn | 20:10:43 24/06/2018 |
Чтобы достаточно обьективно судить о литературе, необходимо уметь читать произведения на языке оригинала. В Советском Союзе работали гениальные переводчики, которые буквально создали западную литературу. Если читать англо язычных авторов на английском, то они теряют сразу же всё очарование, то же относится и к французам и немцам. Великая литература единственная в мире-русская и советская. | ||