"Глава «Роснано» Анатолий Чубайс выразил уверенность, что пенсионная система в России рано или поздно начнет работать не только на социальную, но и на инвестиционную задачу."
В переводе на русский это значит: -"Всеравно рано или поздно ваши пенсионные накопления достанутся мне!"
По сравнению с А.Б. Чубайсом Александр Иванович Корейко из "Золотого телёнка" Ильфа и Петрова - просто школьник....