Я женщина, мне можно ныть). И я проходила третьего Ведьмака четыре раза.
Я живу в интернетах, и играть по полчаса для меня - это жить по полчаса. А новых игр нет. А те, которые есть - не локализируют в России. Остаётся вечный Варкрафт, хотя и надоело.
Игр новых и хороших достаточно, особенно в жанре rpg. Вот недавно вышел Vampyr, есть русские субтитры и интерфейс. Рекомендую. До этого вышли: Divinity: Original Sin 2, Tyranny, Pillars of Eternity 2.