«Но дистанция убийства в полтора метра никак не вписывается в образ поруганной чести и мстителя..» - странный вывод журналиста. С какого перепугу мстители должны с дистанции только валить? По мне, так наоборот - ближе как раз вариант глядя в лицо обидчика!
Обида - исключительно детское чувство. Если вы импонируете убийце - вас следовало бы на всякий случай проверить у психиатра.