Лента, вы мозги сломали. Читаем: танк сначала был уничтожен, затем передан. Вы понимаете слово "уничтожен"? Что вы там курите?
Если внимательно прочитать, то можно понять, что уничтожен был тот танк, который ранее был захвачен и передан. Но уровень журналистики - Таджикистан, да.