Сообщение №24608530
| 0 +0−0 | Сергей Богатырев | 14:43:06 25/05/2017 |
В оригинале фильм называется "Лагідна". "Кроткая"? Ну как один из вариантов перевода могет быть. На укромове понятие это шире. Я бы бы перевел, как "Покорная". | ||
| 0 +0−0 | Сергей Богатырев | 14:43:06 25/05/2017 |
В оригинале фильм называется "Лагідна". "Кроткая"? Ну как один из вариантов перевода могет быть. На укромове понятие это шире. Я бы бы перевел, как "Покорная". | ||