Я так понял, автор намекает, что в правовом государстве принято соблюдать закон, а в воровском - "понятия". И Россию (на генетическом уровне граждан) причисляет к воровским. Это позор администрации прежде всего и признание двоевластия в стране.
Почему вы считаете это ДВОЕвластием? Наша власть плотно впитала не только воровские понятия и даже лексикон и модели поведения.