Так не написали же - " схвати за член". Pussy имеет гендерную принадлежность. И конечно это не промежность совсем. Промежность - perineum - в медицинском смысле. И находится между этой самой pussy и анусом пардон за подробности. А то за что они хватать предлагают - в русском языке звучит не очень симпатично. Но это определенно женский орган. Вот некоторые недовольные и плачут.
Pussy это по сути эвфемизм который в итоге сам стал не совсем приличным. В США например петух как птица это rooster.. Потому что cock тоже было эвфемизмом..