В ужасном СССР детей возили колонной в сопровождении ГАИшной машины с включенной люстрой и сиреной...
Ну так учитывая, как полиция отказывает женщине "Типа, вот убьют, тогда и приедем". Видимо и тут аналогично, не захотелось ментам в плохую погоду ехать в каких-то сопровождениях.