Сообщение №1411669211132738

1 +1−0Павел Вячкилев21:20:11
25/09/2014
0 +0−0Николай Кирченков20:50:41
25/09/2014
Мне в 18 лет автомат дали сказали что всё парень, ты теперь солдат, а у них почему то 18 летнего мужика подростком упорно называют... может перевод неверен?
13-19 лет - тинайджер (teen ager - nineTEEB(19), eighTEEN(18) ) у нас переводится как подросток. Хотя в самих США в ту же армию можно вербоваться уже с 17-ти лет.
Полиция Фергюсона извинилась за убийство подростка
Самые
^^^Наверх^^^   Обратная связь