на самом деле проблема очень серьезная, на примере Германии, видно, как английский язык вживается в повсдневность настолько, что даже на радио пришлось вводить квоту на англоязычную музыку. До недавних пор, музыка на немецком языке просто была исключена из ротации, на телевизионных шоу члены жюри в открытую говорили, что песни на немецком языке уже изначально не воспринимают. Английские слова считалось "круто" вставлять в ежедневыных изданиях, на радио и даже повседневной жизни. Английский был "in" немецкий "out". Но с недавных пор, даже такие ярые поклонники всего американского, начали отходить от этой "моды" и сейчас песни на немецком еще более популярны, чем на английском, а издания стали соревноваться в чистоте использования немецкого языка. Поэтому в России нужно смотреть на чужие ошибки и делать выводы. |