Савченко увидела начало украинизации России
06:54 24/08/2019 Бывший СССР
Жители России скоро начнут легко понимать украинский язык, заявила бывший депутат Верховной Рады Надежда Савченко в интервью телеканалу NewsOne. Видеозапись опубликована на YouTube.
Савченко отметила, что российские телеканалы транслируют ее выступления, на которых она говорит по-украински. Она добавила, что ее слова не переводятся на русский язык, а сопровождаются субтитрами. «Как бы ни перекручивали на российских каналах мои слова, как бы их ни показывали, мне нравится только одно. Показывают их, не дублируя и не переводя, а титруя. То есть украинский язык звучит в российских эфирах», — сказала Савченко.
По ее мнению, это означает, что стороны начинают «лучше понимать друг друга, начиная с украинского или с русского языка».
Надежда Савченко пыталась переизбраться в парламент по округу №51, который находится рядом с зоной боевых действий на востоке Украины и входит в так называемую серую зону. За нее проголосовали лишь восемь человек. Савченко назвала выборы «грязными и отвратительными», но заявила, что не будет оспаривать их результаты.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(161):
| 0 +0−0 | Татьяна Брусенцова | 11:18:37 24/08/2019 |
Да, жалко,девушка по моему не в себе. Кто то ей мозги законефолил. Кто там работал Батурина. Газ шел через Украину ворованный в Германию. ОПГ Путина и штатов.буш младший. На них мне наплевать,пусть свои штаты хоть все повзрывают. Девушка что то перепутала. | ||
| 0 +0−0 | fas759 | 11:07:02 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
если твои комменты были как этот, то странно что тебя, запута вообще не забанили. | ||
| 0 +0−0 | Федор Дынин | 10:51:44 24/08/2019 |
шта?... пятница продолжается? бггг)) | ||
| 0 +0−0 | Бартоломей Вольфрамов | 10:46:51 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
Косолапое, ты никак эмигрировать на Аляску собралось? | ||
| 0 +0−0 | Европейский разлом | 10:41:06 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
А потом и в перукарню працювать. | ||
| 0 +0−0 | Сидоров Или Петров | 10:37:19 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
Один раз участвовали в разгоне демонстрации панков (про националистов не слышал, если не считать кормяших россию) | ||
| 0 +0−0 | Linuxoid | 10:36:35 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Микс? А кто ДиДжей? | ||||||||
| 0 +0−0 | Сидоров Или Петров | 10:33:21 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
Странно но в киеве на украинском разговаривало 2-3 % населения, это был 83 - 88г. | ||
| 0 +0−0 | Фёдор Володько | 10:31:32 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
Не культурно, и не красиво) с деуками надо на испанском, або на французком!)) | ||
| 0 +0−0 | Сидоров Или Петров | 10:31:07 24/08/2019 |
Комментарий удалён. | ||
Это всё что помню за 5 лет учебы в киеве, перукарню помню тоже | ||
| 0 +0−0 | Владимир Погожильский | 10:23:25 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Болгары, сколько помню, татарский народ поволжья. | ||||||||
| 0 +0−0 | Владимир Погожильский | 10:21:25 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
то есть польские словатипа "дупа" и немецкие типа "краватте" | ||||||||
| 0 +0−0 | Kir Alex | 10:19:30 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Поэтому что малоросский диалект русского языка и совпадает с русским на 68% Ещё примерно 20% слов есть и там, и там но имеют другое значение. Сброя, дружина, место | ||||||||
| 0 +0−0 | Denis Gribov | 10:19:23 24/08/2019 |
летом на каникулах я старался не пропускать передачку на добра ничь дити так что надя может быть спокойна | ||
| 0 +0−0 | Denis Gribov | 10:18:32 24/08/2019 |
смотри ка надия смотрит росс тв и сверяет субтиры с речью и ей нравится дело идет к поправке | ||
| 0 +0−0 | Kir Alex | 10:17:38 24/08/2019 |
Малорский диалект русского языка в общем и так понятен, нужно просто понят обособое местичковое значение 3-4 сотен слов. | ||
| 0 +0−0 | Alexander Pleshkov | 10:08:21 24/08/2019 |
Хватит нам цитировать этого недочеловекп, не способную с трёх раз поступить в летную школу. А по поводу украинизации России- полная чушь. За границей в отелях каждый уборщик знает несколько языков и это говорит об общей грамотности и ничего более! | ||
| 0 +0−0 | Педъестал Гисметео | 10:06:08 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Это точно! Например, Укрзалізниця))) | ||||||||
| 0 +0−0 | Andrei Dolzhenko | 10:04:11 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Гы...))) | ||||||||
| 0 +0−0 | Максим Павлов | 09:37:10 24/08/2019 | ||||||
| ||||||||
Есть ещё "шкира" - это кожа, "обецянки" - значит обещания, "брехня" - значит ложь. | ||||||||