Член парламентской фракции «Союз отечества — Христианские демократы Литвы» Лауринас Касчюнас обратился в Государственную инспекцию по языку из-за показа в местной сети кинотеатров мультфильма на русском языке без субтитров. Об этом в субботу, 30 июня, сообщает Delfi.
«Я обратился в Государственную инспекцию по языку, чтобы она в рамках своей компетенции оценила действия Forum Cinemas и информировала о принятых решениях», — заявил Касчюнас.
По его словам, в кинотеатрах анимационную комедию «Два хвоста» российского производства можно увидеть только на языке оригинала — русском. При этом субтитрами ленту не снабжают. «Такие действия недопустимы, это нарушение наших законов», — подчеркнул депутат.
В мультфильме «Два хвоста» режиссеров Натальи Ниловой и Виктора Азеева рассказывается о приключениях двух друзей — кота Макса и бобра Боба, которые сражаются с инопланетными охотниками на животных.
Ранее в июне сообщалось, что в Латвии в закон о вузах приняли поправки, запрещающие обучение в частных университетах и колледжах страны на русском языке. Изменения в законодательство вступают в силу с 1 января 2019 года. Ранее запрет на обучение на русском языке распространялся только на государственные вузы.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
4 +0−0 | Михаил Медведев | 22:47:47 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Красиво тебя родители назвали |
4 +0−0 | Фёдор Конькин | 21:05:43 30/06/2018 |
НЕТ, выползки проебалтийские и бандеровские! БУДЕТЕ разговаривать по-русски! |
4 +0−0 | Безвизовые Работы | 21:05:34 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Котяку и бобряку - гуртом на гиляку ! |
4 +0−0 | Безвизовые Работы | 21:04:11 30/06/2018 |
Достали эти меньшинства языковые свои языки выпячивать ненужные никому ! Что скакуны, что проибалты. |
4 +0−0 | leningrad_live | 21:02:23 30/06/2018 |
Я так понимаю, что мультфильмы с английском языком в Литве не у кого возмущения не вызывают... |
3 +0−0 | вася копейкин | 01:06:10 01/07/2018 | ||||||
| ||||||||
А Клайпеда где? Жертва ЕГЭ это ты |
3 +0−0 | Max Fulich | 00:36:23 01/07/2018 |
По данным Всемирного банка на 2013-2014 годы, Литва попала в список стран мира, исчезающих быстрее всего. |
3 +0−0 | Rasha Koloradovich | 23:32:50 30/06/2018 |
Интересно, а Терминатора смотреть на литовском так же смешно как и на укрАинском? Мы на работе пытались посмотреть, хватило на пятнадцать минут и чуть не апассались от смеха-" циль опизнана". )) |
3 +0−0 | Сергей Григоренко | 23:13:41 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Прикольно. )) |
3 +0−0 | Pere Cmechnik | 22:28:02 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Пикуль, очень точно, указал место всех этих "прибалтийских стран" - золотари (говночисты) при немцах. |
3 +0−0 | Сергей Смирнов | 22:17:57 30/06/2018 |
Как можно на их языках преподавать в ВУЗах серьёзные научные дисциплины, они же неприспособленны для этого? Максимум на них можно преподавать такую вот юриспруденцию. |
3 +0−0 | Карбофос Таврический | 22:14:15 30/06/2018 |
"Винни-пуха" запретите, там весь мульт на экране медведь (символ России) маячит. |
3 +0−0 | Антон Полетаев | 22:11:36 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Зачем про них серить, если они сами неплохо кладут кучи себе под нос. |
3 +0−0 | Tramparam Parampampam | 22:10:09 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Не важно как принято показывать, важно что жаловаться на это не принято. Кто хочет смотрит, кто не хочет не смотрит. Если люди смотрят то кинотеатр получает прибыль, не смотрят - убытки. Так это происходит везде в цивилизованном мире. |
3 +0−0 | Гражданин России | 22:08:07 30/06/2018 |
Удивительный ДБ этот депутат. |
3 +0−0 | Don Tigro | 21:52:52 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Ты не поверишь, но у нас в столице Мордора для любителей смотреть фильмы на языке оригинала (английском, французском, и т. д.) устраивают отдельные киносеансы. Каждый божий день. |
3 +0−0 | Безвизовые Работы | 21:34:57 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
В России процент свободно говорящих на английском языке - небольшой. В Проибалтике русский язык знают почти все. |
3 +0−0 | Б. Пeтров Б. Пeтров | 21:14:38 30/06/2018 | ||||||
| ||||||||
Ну и показывали бы без дубляжа и субтитров, и никто бы не пошёл.) Вот тебе и убыток.) Не в том дело, показывают или нет, а в том, кто это определяет, - зритель через свой кошель или пришибленный русофобией депутат Сейма.) |
2 +0−0 | Луйхо Ропидаст | 05:16:43 01/07/2018 | ||||||
| ||||||||
Конечно можно, покупай фильмы и книги на любом языке и вуаля. А вот обучение на государственном языке. Все законно. |
2 +0−0 | Луйхо Ропидаст | 05:12:36 01/07/2018 | ||||||
| ||||||||
Сейчас такое интересное время - безумно радуешься когда видишь не искаженные, простые вещи, как например здравый смысл. Спасибо за ваш комментарий! |