Голос Евгения Леонова в «Винни-Пухе» показали в реальном звучании
15:06 16/03/2016 КультураБлогер Алексей Гончаров замедлил запись голоса актера Евгения Леонова в мультфильме о Винни-Пухе, чтобы показать как он звучал на самом деле. В ленте мы слышим ускоренную запись голоса. Блогер уменьшил скорость на 25 процентов. «Ощущение, будто он читает аудиосказку», — описал результат Гончаров.
| „ | Великий актер, велик даже в малой роли..... вечная память любимому актеру!!!! | “ |
Видео: chelovechische2009 / YouTube
Блогер Алексей Гончаров замедлил запись голоса актера Евгения Леонова в мультфильме о Винни-Пухе, чтобы показать, как он звучал на самом деле. В ленте слышна ускоренная запись голоса. Блогер уменьшил скорость на 25 процентов. «Ощущение, будто он читает аудиосказку», — описал результат Гончаров.
В ролике также слышны настоящие голоса Ии Саввиной, озвучивавшей Пятачка, и Зинаиды Нарышкиной, озвучивавшей Сову.
Источник: https://lenta.ru/news/2016/03/16/el/
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
Комментарии(24):
| 19 +19−0 | Александр Остриковский | 15:19:42 16/03/2016 |
Великий актер, велик даже в малой роли..... вечная память любимому актеру!!!! | ||
| 17 +19−2 | Юрец Агурец | 15:15:21 16/03/2016 |
леонов клёвый | ||
| 14 +14−0 | Все В порядке | 15:19:40 16/03/2016 |
Редкий талант, хотелось бы побольше таких людей в современном кинематографе. | ||
| 13 +13−0 | Олег Кошевой | 15:18:56 16/03/2016 |
сегодня таких ГИГАНТОВ нет !!! | ||
| 12 +12−0 | Александр Остриковский | 15:20:45 16/03/2016 |
Спасибо что еще раз напомнили о нем! | ||
| 9 +9−0 | Российский Сыр (546) | 15:37:45 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
Вообще супер. Слушал бы и слушал. Такой голос! И эта невероятно грустно-ироничная интонация! Сейчас из актеров с силой такого голоса разве что Броневой остался. ;) | ||||||||
| 4 +4−0 | Владимир Курдюмов | 15:32:59 16/03/2016 |
Это не фокус и не открытие. Леонов сам говорил, что озвучание ему этих мультов далось ему с трудом. Звукорежиссер применил этот трюк, когда понял, что у Леонова нет чувства темпа и слуха. Но ведь фокус удался и Россия знает этот мульт именно таким. | ||
| 3 +3−0 | dude | 15:21:49 16/03/2016 |
Забавный есть ролик с его голосом: винни про коньяк | ||
| 2 +2−0 | Василий Фоминых | 15:55:55 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
И, чтобы не показаться слишком жадным, добавил - "и можно без хлеба!" ? | ||||||||
| 2 +2−0 | Талос Владлен | 15:40:09 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
Прям успокаивает | ||||||||
| 2 +6−4 | SOWO | 15:20:15 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
Такие люди бывают только от тягостей жизни и высоких моральных устоев общества | ||||||||
| 1 +1−0 | Alex Azarov | 16:29:27 16/03/2016 |
великий артист....имел возможность отдыхать рядом с ним в одном санатории в Юрмале...никакого диссонанса ...что в жизни что на экране.. | ||
| 1 +1−0 | Российский Сыр (546) | 15:40:47 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
Да, какие-то очень сильные и нежные чувства из детства прям. Всем детства в HD качестве! ;) | ||||||||
| 1 +2−1 | Российский Сыр (546) | 15:38:25 16/03/2016 |
Комментарий удалён. | ||
Было бы смешно, если бы не было так грустно ;) | ||
| 0 +0−0 | Alex Azarov | 16:28:43 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
это делается специально...при записи слегка растягивают слова... | ||||||||
| 0 +0−0 | Иван Семенов | 16:01:21 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
Здорово проигрывает оригиналу- . Там прекрасно видно какой это прекрасный, был, актёр. | ||||||||
| 0 +0−0 | Александр | 15:57:28 16/03/2016 | ||||||
| ||||||||
если в 2 раза обычный голос ускорить, получатся голоса чипа и дейла. Мы пробовали в детстве на аудиокассетах еще ускоряли )) большинство мультиков так и озвучивается - быстрее, медленнее. | ||||||||
| 0 +1−1 | Сергей Козлов | 15:55:03 16/03/2016 |
Плеер на ленте ужасный, неужели нельзя было ссылку на youtube оставить, а не заливать себе | ||
| 0 +0−0 | Саша Саша | 15:54:28 16/03/2016 |
Какая прелесть )))))) | ||
| 0 +0−0 | Талос Владлен | 15:38:56 16/03/2016 |
Крипота)) Мультфильм прям в новом свете предстал. | ||