„ | Так вот в чем секрет подъёма экономики и борьбы с туберкулезом и нищетой! Всем раздать правильные фамилии. | “ |
Дочь президента Таджикистана Озода Рахмонова последовала примеру отца, который в середине 2000-х годов избавился от русского суффикса «-ов» в своей фамилии. Об этом сообщает «Азия-Плюс».
На сайте министерства иностранных дел, в котором работает президентская дочь (в должности заместителя министра), она теперь значится как Рахмон Озода Эмомали.
Сам президент переиначил свою фамилию на национальный лад (с Рахмонова — на Рахмона) еще в 2007 году. Он объяснил, что решил «вернуться к культурным корням». Примеру главы государства тогда последовали некоторые чиновники. В частности, глава МИДа Хамрохон Зарипов стал именоваться Хамрохоном Зарифи.
Новая волна дерусификации фамилий началась в 2014 году. Тогда генпрокурор Таджикистана Шерхон Салимзода опубликовал в местной прессе статью, в которой выразил недовольство тем, что многие молодые люди отказываются от национального написания фамилий, предпочитая русифицированные варианты с суффиксами «-ов» и «-ев». По этой теме высказалась и глава правительственного комитета по языку Гавхар Шарофзода, заявившая, что избавление от русских окончаний в фамилиях является «национальным долгом каждого гражданина Таджикистана».
Вскоре после этого поменяли на национальный лад фамилии некоторые из членов правительства (в частности, министр сельского хозяйства Косим Рохбарович Косимов взял в качестве фамилии имя отца и стал именоваться Косим Рохбар, аналогичным образом поступил и министр здравоохранения Нусратулло Салимов — он стал Нусратулло Файзулло). Скорректировал фамилию и мэр города Курган-Тюбе Шарифхон Самиев: теперь его зовут Сами Шариф.
В то же время многие граждане, которые по примеру властей дерусифицировали свои фамилии, впоследствии обращались в загсы с просьбой вернуть прежний вариант. Такая тенденция, как признавали в республике, связана с поездками жителей Таджикистана на заработки в Россию.
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
18 +19−1 | Judge | 13:01:04 16/04/2014 |
Так вот в чем секрет подъёма экономики и борьбы с туберкулезом и нищетой! Всем раздать правильные фамилии. |
17 +18−1 | Алексий Кичев | 13:09:41 16/04/2014 |
Комментарий удалён. | ||
Как Россия помоги, так и все в зад... Как они все задолбали, не нравится все Русское ну зачем к нам ехать? Мы же не принуждаем! Какая пошлость в этом всем.... |
10 +10−0 | Михаил Антонов | 13:06:30 16/04/2014 |
Молодец, еще бы от таджиков нас избавила бы. а то нам эти гастеры нахер не нужны с любыми фамилиями |
7 +8−1 | Собакирэн Клацклац | 13:05:57 16/04/2014 |
Худее она от этого не станет... |
6 +7−1 | His Divine Shadow | 13:06:20 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Рахмоновы славяне? украинцы наверное... |
5 +5−0 | Cerberus Первый | 13:10:15 16/04/2014 |
Теперь в Европу возьмут. Инфа 100%. |
5 +6−1 | Владимир Куцко | 13:07:09 16/04/2014 |
Свинина |
4 +4−0 | Вячеслав Овсянкин | 14:00:12 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Ага, варвары - фамилии дали, читать-писать научили, одели, обули, электростанцию построили, дороги, школы. |
4 +6−2 | Вячеслав Зуев | 13:14:38 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Тебе, например! Ты открыл новость, прочитал, открыл раздел обсужение и даже написал комментарий! :) |
4 +6−2 | Казак Владимир | 13:13:35 16/04/2014 |
Слава Богу, не будет поганить "русскую" фамилию своей гнусной рожей. |
4 +5−1 | Влад Цепеш | 13:06:05 16/04/2014 |
Какой упитанный порося по имени Свинода |
4 +5−1 | Den R | 13:01:49 16/04/2014 |
кому это может быть интересно? |
3 +3−0 | Igor Bortnovsky | 14:25:52 16/04/2014 |
Вот ведь какая новость, госпожа Рахмон просто оплатила её, чтобы принт в рамочке повесить и хвастаться что про неё даже в интернете пишут, а вы расчирикались. |
3 +3−0 | Massik M | 13:38:23 16/04/2014 |
Президент таджикистана всю жизнь был Рахмоновым и перед пенсией захотел стать Рахмоном.Это наверно старческий маразм (:cry:) |
3 +3−0 | Piter Pupkin | 13:28:09 16/04/2014 |
Наконец то она решила свою последнюю жизненную проблему |
3 +4−1 | мотя перельман | 13:08:13 16/04/2014 |
надо по примеру, всем хохлам на польско-румынские фамилии переходить. ))) |
3 +3−0 | Влад Цепеш | 13:06:15 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Ой, простите Озода |
2 +2−0 | Игорь Ивакин | 15:37:31 16/04/2014 |
Комментарий удалён. | ||
да нифига. у меня кот перс, совсем не похож, ни ушами, ни хвостом |
2 +2−0 | Алексей Васильев | 14:18:09 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Предлагаю закрыть границу для всех таджиков с нерусифицированными фамилиями :) |
2 +2−0 | Проффесор Янукович | 14:08:35 16/04/2014 | ||||||
| ||||||||
Хорошо свистите, даже бы сказал: художественно. |