Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык

14:08 24/02/2014 Культура
Сергей Лукьяненко
Сергей Лукьяненко

Писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык. Об этом фантаст сообщил в своем блоге в «Живом журнале».

Автор подчеркнул, что из-за событий на Майдане он также больше не будет ездить на Украину и участвовать в украинских конвентах. Своих коллег по цеху писатель призвал сделать то же самое.

Кроме того, Лукьяненко обратился к украинским писателям-фантастам, имена которых не назвал, но отметил, что адресаты его обращения знают, о ком идет речь. «Славьте бойцов Майдана и носите им пирожки, недоумки. Но если хоть одна из писательских „персон“, славивших Майдан и майданутых, пишущих притом на русском и печатающихся в России, захочет появиться на российских конвентах — я буду против», — написал фантаст. Также он заявил, что приложит все силы, чтобы помешать их публикации на территории РФ.

Всем «нормальным украинцам» писатель посоветовал уезжать в Россию или Белоруссию, так как Украина отныне, по его мнению, — «проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость».

Сергей Лукьяненко неоднократно негативно высказывался по поводу событий на Майдане. По мнению автора, на данный момент к власти на Украине пришли «нацисты и убийцы», которые вскоре «переделят сферы влияния и дограбят Украину».

Начавшиеся в ноябре 2013-го в Киеве акции протеста в феврале 2014-го привели к смене власти. Президент Виктор Янукович бежал из Киева и был объявлен в розыск, а власть сосредоточилась в руках Верховной Рады. Кроме того, из тюрьмы была выпущена Юлия Тимошенко, которая в своем выступлении перед собравшимися на Майдане пообещала баллотироваться в президенты на предстоящих выборах, назначенных на 25 мая 2014 года.

Комментирование разрешено только первые 24 часа.

Комментарии(541):

123 4 567 ... +1
4 +4−0Stanislav Fedorov14:32:50
24/02/2014
-4 +0−4Илдар Мубарак 14:08:42
24/02/2014
ну хрен знает, я б не поехал, вон наши футбольные фанаты поехали в Польшу и по заслугам огребли там. Надеюсь, тоже самое случится и с теми, кто ездит в русофобские эсстонии и литвы.
ну вот ты не ездишь, а русские ездят
4 +4−0An Cw14:25:19
24/02/2014
-3 +0−3Забавный Факт14:21:34
24/02/2014
Не какая то, а как минимум 50% , Дед дошедший до Берлина был из Богадухова, Бабушка из Горловки. Оба ненавидели искренно предателей бендеровцев. Соответственно в Украине полно братьев славян, но пока они позволяют находится у власти руссофобскому преступному режиму, моя позиция байкота неизменна.
Забавно. Искренно ненавидели. Царскую семью тоже ненавидели, а теперь их внуки Невинно Убиенными Святыми считают. Взрастили предателей, получается.
4 +9−5Дима Серебряков14:04:36
24/02/2014
Якась потвора забороняє нам переладати гумус. Так це добре!!!
4 +4−0Stanislav Fedorov14:01:04
24/02/2014
-4 +0−4Илдар Мубарак 13:59:21
24/02/2014
значит таким все равно куда ездить
какие неправильные люди в россии живут. вот вечно все "патриоты" русофобией кончают.
4 +4−0Stanislav Fedorov13:52:56
24/02/2014
-4 +1−5Илдар Мубарак 13:51:33
24/02/2014
люди едут не отдыхать меж кем то, а смотреть достопримечательности. и уж один раз смотаться у нас не называется "предпочитать этот отдых".
это как же надо напиваться, чтоб каждый месяц на одни и те же "достопримечательности" ездить смотреть.
4 +6−2Федя Дичь13:51:04
24/02/2014
-5 +2−7Gonzalo13:48:34
24/02/2014
Мозги промыли тем, кто на Майдане "аля-улю" под заокеанскую дудку вопил.
почему под заокеанскую? Под загалктическую же. Там же рептилоиды всем крутят, а не австралийцы
4 +5−1Stanislav Fedorov13:44:52
24/02/2014
-4 +1−5Илдар Мубарак 13:43:41
24/02/2014
это ну прям капец показатель отношения..
то есть ты предпочитаешь отдыхать среди людей, которых не любишь? мазохист, чё.
4 +8−4Евгений Бондарь13:41:22
24/02/2014
Ну и это уже фашизм, потому что данный демарш направлен против украинского народа в общем, независимо от политических пристрастий. Конечно, вопрос необходимости и востребованности книг Лукьяненко в Украине это вопрос отдельный:(
4 +9−5Александр К.13:12:01
24/02/2014
Почему он такой злобный %)
3 +3−0Vladyslav Kosulin20:57:34
24/02/2014
3 +5−2Марк Туллий Цицерон17:00:35
24/02/2014
Угу, милая проза:
"Его меч вращался как резец в токарном станке, стачивая руки парнишке до самых плеч"
Тьфу, чуть не блеванул пока копипастил.
"Его меч вращался как резец в токарном станке, стачивая руки парнишке до самых плеч".
Дело даже не в художественной ценности этого "шедевра".
Он хоть раз токарный станок видел? Или для него что токарный, что фрезерный - разницы нет?
3 +5−2Марк Короневский19:30:41
24/02/2014
11 +26−15Vitali Sonchyk13:13:10
24/02/2014
Блин, вызывайте 101, у пейсателя жопа в огне!!!
fire in the hole!
3 +13−10Юлия Толкунова17:29:11
24/02/2014
-20 +23−43Egor Klimov16:25:28
24/02/2014
Дядя,ты дурак? Беркутовцы изначально выполняли преступный приказ!И имели полное право его не выполнять!
Что преступного в приказе "стоять под атаками бандитов и не разгонять их"?
3 +5−2Марк Туллий Цицерон17:00:35
24/02/2014
-7 +21−28Роман Роман13:12:41
24/02/2014
Неплохие книжки пишет
Угу, милая проза:
"Его меч вращался как резец в токарном станке, стачивая руки парнишке до самых плеч"
Тьфу, чуть не блеванул пока копипастил.
3 +11−8Igor Crimea16:59:44
24/02/2014
-2 +4−6Сергей Сорокин16:56:26
24/02/2014
Я сейчас расплачусь...
Когда почувствуете на себе "народную" революцию, ради очередных политиков, только другого цвета, тогда точно заплачете, но будет поздно.
3 +4−1Stanislav Fedorov15:21:27
24/02/2014
-4 +0−4Илдар Мубарак 15:18:00
24/02/2014
ладно, не хочу вам дальше доказывать любовь или нелюбовь. просто знайте, что как аукнется, так и откликнется это и Эстонии касается и Литвы и теперь уже Украины. Мы русские никому зла не желали. Удачи.
ну в твоём случае понятно, как откликнется - как раньше не был на украине и в прибалтике, так и дальше не поедешь. ни за 160 евро, ни за 70.
3 +4−1Stanislav Fedorov15:19:52
24/02/2014
-3 +1−4Илдар Мубарак 15:05:01
24/02/2014
цены на туризм, как и на товары в общем, устанавливает не дальность а спрос. к.о.
жги ещё. большая часть турпутевки - стоимость авиабилета. экономику и географию спрос не отменит. к.о.
3 +4−1Stanislav Fedorov14:53:36
24/02/2014
-2 +2−4Илдар Мубарак 14:45:01
24/02/2014
ну ну, а Прага, значит не нормальный город, если туда самый дешевый билет стоит 160 евро.. вы по моему сами перед собой не хотите признать очевидного.
если бы прага находилась в 200 км от питера, то и билет туда стоил бы, как до таллина. твой к.о.
3 +3−0Stanislav Fedorov14:36:51
24/02/2014
-3 +1−4Илдар Мубарак 14:36:01
24/02/2014
русские и в Дагестан и в Чечню ездят, это ни о чем не говорит.
если не заставляют, то говорит
3 +3−0Кондрат Филимоныч14:31:12
24/02/2014
4 +4−0An Cw14:25:19
24/02/2014
Забавно. Искренно ненавидели. Царскую семью тоже ненавидели, а теперь их внуки Невинно Убиенными Святыми считают. Взрастили предателей, получается.
Не сыпте соль на православие! Оно еще болит.
3 +8−5Илдар Мубарак 14:20:16
24/02/2014
0 +4−4Евгений Бондарь14:15:16
24/02/2014
Чечня - по конституции республика, а в Украине Русской республики нет. Насчет канадов - покупай тарелку и смотри, кто сказал, что правительство обязано показывать иностранные каналы? Я, например, говорю по-английски и хочу Дискавери ченнел в общей сетке вещания, а мне не показывают. Но я не возмущаюсь. Здесь в чем разница?
какое "правительство?" с каких пор правительство что-то показывает? показывают частные провайдеры, но им это запретили. А насчет языков посмотрите пример Швейцарии, там тоже регионы, если уж вас республики не устраивают. И никому в голову не придет, навязывать всем кантонам один язык. То что сейчас происходит на украине-русофобия на государственном уровне. Вы или намеренно закрываете глаза на это либо попросту не хотите этого замечать.
123 4 567 ... +1
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь