19-летний житель Техаса провел несколько месяцев в тюрьме за саркастичный пост в Facebook. Ругаясь с другим пользователем, он в шутку заявил о намерении расстрелять учеников какой-нибудь школы. Власти шутку не поняли и от греха подальше арестовали ее автора. «Лента.ру» решила разобраться, за какие еще посты в соцсетях могут попасть за решетку жители демократических государств.
Джастин Картер в феврале 2013 года (тогда ему было 18) и его друг спорили с неким пользователем Facebook из-за игры League of Legends — одного из клонов DotA, популярного среди молодежи мода к Warcraft III. Оппонент в пылу спора заметил, что Джастин «безумный» и «сумасшедший», на что тут же получил ответ: «Да я ******* на голову. Думаю, я расстреляю детский садик, буду смотреть, как будет литься кровь невинных, и съем еще бьющееся сердце кого-нибудь из них». Свою запись Картер сопроводил аббревиатурами LOL (laughing out loud— «громко смеюсь») и J/K (just kidding— «просто шутка») — понятными, казалось бы, любому интернет-пользователю.
Но поняли шутку не все. Некая жительница Канады, увидев пост Картера, отыскала в Google его адрес и выяснила, что он живет недалеко — всего в полумиле — от начальной школы. К тому же прошло всего два месяца с тех пор, как Адам Лэнза расстрелял учеников начальной школы «Сэнди Хук» в Коннектикуте. Всего этого оказалось достаточно для того, чтобы женщина обратилась в полицию. Там к заявлениям Джастина Картера тоже отнеслись весьма серьезно, и в итоге подросток был арестован.
Картер несколько недель провел в одной тюрьме, затем его перевели в другую. Причем после перевода выросла сумма залога, которую он должен был заплатить за временное освобождение — с 250 тысяч долларов она увеличилась до полумиллиона. Это сильно удивило адвоката подростка, который заметил, что даже убийцам назначают залог в 150 тысяч долларов. Правда, и преступление Картеру вменяется посерьезнее: в апреле суд предъявил ему обвинение в террористических угрозах.
Мать арестованного не сидела сложа руки, а запустила петицию с требованием освободить ее ребенка, всего лишь опубликовавшего шуточный пост в фейсбуке. Петицию уже подписали больше 125 тысяч пользователей. Но самое главное — на случившееся с Картером обратил внимание какой-то анонимный доброжелатель: он внес тот самый залог в 500 тысяч долларов, и 11 июля Джастина Картера выпустили из тюрьмы. На 16 июля намечены следующие судебные слушания, на которых может решиться его дальнейшая судьба — подростку грозит несколько лет тюрьмы.
В том же феврале 2013 года 24-летний гражданин Великобритании Рис Элиотт (Reece Elliott), живший тогда в американском штате Теннесси, взялся оскорблять жертв «шутинга» в «Сэнди Хук» на посвященных им страницах в Facebook. Когда помощник шерифа потребовал от Элиотта прекратить это занятие, тот написал в соцсети, что застрелит 200 школьников. В результате три тысячи детей по всей округе на следующий день не пошли в школу, опасаясь повторения недавней трагедии. Дело Элиотта расследовали полиция, ФБР и министерство обороны США. В июле британца приговорили к 28 месяцам тюрьмы.
В октябре 2012 года на три месяца был арестован еще один британец. 19-летний Мэтью Вудс (Matthew Woods) издевался в интернете над двумя пропавшими в 2007 году девочками. Сам он оправдывался, что идея таких шуток родилась у него не сама собой, а после посещения сайта Sickipedia — ресурса, который собирает «лучшую коллекцию жестоких шуток».
Но иногда казусы случаются просто-напросто от недопонимания. 16-летний фанат певицы Пинк из Австралии, придя на ее концерт, написал в твиттере: «@Pink I'm ready with my Bomb. Time to blowup #RodLaverArena Bitch» («Пинк, я и моя бомба готовы. Пришло время взорвать арену Рода Лейвера»). Полицейские узнали подростка по его аватарке и задержали. Автор «угроз» объяснил, что его твит был всего лишь невинной отсылкой к песне Пинк «Timebomb». Горе-фаната отпустили, но не исключено, что ему все же придется предстать перед судом.
Похожий случай произошел на другом конце света, в США, с поклонником Тейлор Свифт — в этот раз 28-летнего фаната арестовали за угрозы в адрес самой певицы, которую он считал посланницей Сатаны.
Еще один пример недопонимания правоохранители продемонстрировали по отношению к 18-летнему рэперу из Масачусетса Кэмерону Д'Амброзио (Cameron D'Ambrosio). В Facebook он процитировал строки из своей песни, где, в частности, упоминались взрывы в Бостоне. В мае Кэмерон был арестован, прокурор пригрозил ему 20 годами тюрьмы за угрозу взрыва бомбы. Впрочем, в июне незадачливого рэпера выпустили — суд отказался обвинять его в чем бы то ни было.
Двум британцам, также не понятым американскими властями, повезло больше — им хотя бы не пришлось сидеть за решеткой месяц. В январе 2012 года Ли ван Брайан (Leigh Van Bryan) и Эмили Бантинг (Emily Bunting) собирались лететь в Штаты. Перед полетом Брайан написал в твиттере о том, как же славно они оторвутся в Америке, употребив при этом слово «destroy» в значении «тусоваться». Министерство национальной безопасности США поняло глагол в прямом смысле — получилось, что британцы летят «разрушить» Америку. Более того, в твиттере нашлось и намерение «выкопать Мэрилин Монро» — и эту шутку правоохранители тоже не оценили. Незадачливых туристов задержали в аэропорту, допросили, обыскали на наличие лопат, а потом, продержав их 12 часов в одной камере с мексиканскими наркоторговцами, выслали из страны.
Конечно, властям США и других демократических стран очень и очень далеко до арабских режимов, сажающих блогеров с завидной степенью регулярности. Но любителям розыгрышей все-таки лучше не забывать: сарказм в Америке понимают не всегда. А особенно там не любят шуток про мертвых детей.
Султан Сулейманов
Комментирование разрешено только первые 24 часа.
5 +6−1 | Св. Валентин | 00:13:36 15/07/2013 | ||||||
| ||||||||
ну вот, теперь в комментах нужно в скобках писать: специально для фбр, это был сарказм, шутка |
5 +6−1 | Silent Noise | 22:40:48 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Я купил проституток Единой России из администрации города. |
5 +11−6 | James Ewell Brown II | 12:40:46 13/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Малыш, ты хоть 1 американца с расстояния в 500 метров видел ? Я не говорю уже о том, что ты никогда в США не был и не будешь, но и тут пытаешься свои 5 копеек вставить. Судя по форуму ленты - тупых в РФ на порядок больше. |
5 +5−0 | Konstantin Shcherban | 23:23:44 12/07/2013 |
На фото типичный тролль |
4 +9−5 | А Б | 06:39:38 15/07/2013 | ||||||
| ||||||||
кстати за шутки про мертвых детей я бы тоже сажал |
4 +7−3 | KaskaderMike | 06:15:42 15/07/2013 | ||||||
| ||||||||
США это полицейское государство в котором всем гражданам внушают что они свободны . Но при это процент заключенных в США выше чем в любои другом развитом или развивающемся государстве. |
4 +5−1 | Алексей | 12:31:21 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Многие считают, что Россия заканчивается за Садовым кольцом. Так вот, вы побывали в "садовом кольце" Америки, а на деле то страны и не видели и людей тоже... |
4 +4−0 | volgatut | 18:37:52 13/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Кипятильник правды он такой |
4 +5−1 | 2min | 20:27:05 12/07/2013 |
мало комментов, чего-то |
3 +3−0 | Александр Иванов | 15:25:35 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Подросток в данном контексте, скорее всего, — попытка адаптировать английское «тинейджер». Тинейджеры — это те, чей возраст оканчивается на teen, то есть люди от 13 до 19 лет. У русского «подросток», очевидно, нет чёткой привязки к возрасту. Может, где-то и указано, но рядовой носитель языка об этом не знает и употребляет слово приблизительно. А по самой статье: считаю такое поведение властей отвратительным. Или ты провозглашаешь свободу слова и совести без оговорок, или у тебя в стране её нет. Быть говнюком — не преступление и не должно им быть. |
3 +6−3 | Евгений Бондарь | 15:15:04 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Да правильно все, как еще реагировать на такие "шутки" (кстати, в чем юмор? Юмора нет, есть потуги на вымученный и модный с подачи нижеплинтусного медиа цинизм) в стране, где были прецеденты, что молодые люди неожиданно расстреливают кого-то? Нувот пишет человек, что он расстреляет детский садик. Как понять, что он "шутит"? Он lol в конце поставил? Да, это железный аргумент - поставил "lol" - и "в домике", типа объяснился. А если б не поставил - значит, серьезно? Полиция да и никто в здравом уме на эти "лолы" ориентироваться не может. Если человеку пришло в голову такое вообще, это аргумент гораздо более серьезный, чем "лол" в конце фразы. Поэтому необходимо разобраться, что к чему. |
3 +6−3 | Alex Azarov | 14:34:50 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
заблуждение.... количество идиотов в современных более менее цивилизованных обществах примерно одинаковое...но это касается клиники...функциональных идиотов а попросту не очень развитых людей некогда в СССР было значительно меньше чем например в США....теперь благодаря реформе образования выравниваемся |
3 +7−4 | Андрей Модемов | 08:21:46 13/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Ну так про пусек и слабозадых- это за деньги, но проскакивают статьи и для души. |
2 +2−0 | Alexandre I | 20:57:26 16/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Грань находится в развитии правого полушария мозга. Если у человека не развито левое полушарие, он не может мыслить логически, если не развито правое-то отличить угрозу от шутки. Вот почему важно развивать не только логическое, но и художественное мышление! Лали! Обязатенльно сходите в картинную галерею с кубистами. |
2 +2−0 | Александр Сорокин | 13:00:56 15/07/2013 | ||||||
| ||||||||
И сколько тысяч шутников вы готовы посадить, чтобы один маньяк не выстрелил? И что вы скажете, когда он всё равно выстрелит? Просто не станет об этом предупреждать заранее? |
2 +3−1 | Alexey Lobanov | 10:56:14 15/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Чушь-то не пори. Разрешено владеть, а не применять. Да и то не во всех штатах. |
2 +2−0 | A P | 16:48:18 14/07/2013 | ||||||
| ||||||||
>> без даже намека на социализм Уже смешно. |
2 +2−0 | Alex Kuinn | 23:36:26 13/07/2013 |
Мораль - когда постите шутки на интернет ресурсах, учитывайте что PRISM и СОРМ (да и многие пользователи тоже) пока еще не обладают подлинным интеллектом, чтобы правильно фильтровать высказывания "на грани фола". Можно в итоге и в ИВС потусоваться внезапно... |
2 +8−6 | Михаил Катаранов | 21:17:50 13/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Ну во-первых: я не малыш, мне как ни как 28 лет. Во-вторых: я видел и даже знал одного начинающего предпринимателя-американца в Москве в 2008 году, когда я был студентом одного из университетов Москвы. В третьих: да действительно в США я абсолютно не хочу и никогда не хотел, так как я очень люблю Россию и я считаю себя патриотом, а Америку я терпеть не могу. Не всех конечно, а именно "агрессоров". А насчёт тупых ты ошибаешься. |
2 +9−7 | volgatut | 18:32:15 13/07/2013 | ||||||
| ||||||||
Судя по форуму ленты, беженцев посудомоек тупых пиндоских еще больше. |