Сообщение №27429998

0 +0−0Nekto Lemov19:53:12
29/07/2017
0 +0−0Jesse Pinkman19:14:10
29/07/2017
Ты хоть открой летописи почитать, написанные на западно-русском языке. Украинский с белорусским из них возник да. Мова, и та и другая возникли из узких говоров Волыни и Полесья с сильным польским влиянием. Язык литовских летописей же однозначно понятен каждому русско-язычному.
Первоначально ВКЛ не было подвержено польскому влиянию потому что оба государства были связаны условной личной унией, и не являлись единым государством которым они стал в средине 16 века (Речь Посполитая - республика). В современном украинском влияние польского почти не чувствуется, я не насчитаю и десятка пришедших от поляков слов, большая часть лексики пришла из дрене-руского через западно рускую мову (от слова Русь, с одной буквой C)...
То что украинский якобы сильно полонизирован - бред...
Самые
^^^Наверх^^^Обратная связь