Чтобы знали: Название приправы "кетчуп" происходит от древнеукраинского "геть чуб", что примерно соответствует кацапскому выражению "вырви глаз", но много выразительнее и старше него.
Увы, оно происходит от малайско-индонезийского kecap, что означает соевый соус, который первоначально завезли в Европу именно под таким названием.