Рассмотрим проще. Тебя уволил босс, депрессия и т.д. Приходишь и валишь бывшего шефа. Но заявиться на вечеринку и завалить кучу народа, явно не причастного -это не рабочий конфликт. Да и в свете последних событий фамилии и имена возможно значения имеют. Подождем.
А шефа завалить - это типа "рабочий конфликт" ... А если у меня депрессия и я ненавижу всех со второго этажа офиса? Прийти и расстрелять второй этаж из гранатомёта - это "рабочий конфликт" или нет?