А я с Вами согласна. Если человек себя воспринимает только как "тело", то и отношение к сексу, только как к удовольствию тела. Не спорьте, Вы видите глубже.
Кагбэ еще древние греки учили, что психе и сома нераздельны. Так что "чисто для тела" - это довольно редко.