Это не английский, а юридический термин, весьма себе международный. Резидент - человек на которого распространяются все законы страны нахождения. RTFM!
Ха Ха Ха. Если я, гражданин США, кому-то скажу что я - Рездент, то меня не поймут. Я - резидент Атланты, и гражданин США. GTFO