Баска́к (тюркск.) — представитель монгольского хана в завоёванных землях, сборщики налогов. С тюркским термином «баскак» связаны и, вероятно, тождественны ему монгольский даругачи (даруга) и персидский шихнэ.
Прикинь, в разных языках могут быть одинаковые слова и иметь при этом разное происхождение.