Сообщение №1413289742462212
| -4 +2−6 | Victor Klimovich | 15:29:02 14/10/2014 | ||||||
| ||||||||
"...язык - калька на русский.." современный русский очень далек от славянских языков из-за большого заимствования тюркизмов. Именно поэтому украинец, поляк, беларус легко поймут друг друга без переводчика, а русский их не поймет. потому о кальке в данном случаем можно говорить в обратном направлении. Язык народов, населявших территории московии как-то так звучал | ||||||||