Ну российским журналистам на госслужбе врать не привыкать
О да, к сожалению. Я помню как по 1-му умудрялись подавать исковерканный до противоположности перевод не заглушив в оригинальном синхроне английский ))) И каждый кто более менее владел английским офигевал )